no fixed abode expr
- sense domicili fix
Resultats de la cerca per a «no fixed abode»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They legally reside in the European Union (including customers with no fixed abode). | Resideixin legalment a la Unió Europea (inclosos els clients que no tinguin domicili fix). |
| Font: MaCoCu | |
| These files contain information on groups of individuals who have no fixed abode and no home; they do not contain data on ethnicity. | Aquests fitxers contenen informació sobre grups de persones sense domicili fix i sense llar, no contenen dades sobre origen ètnic. |
| Font: Europarl | |
| In order to be able to do so, people who reside legally in the EU, including those with no fixed abode, must provide their identification document (DNI, passport or NIE). | Per poder realitzar aquesta obertura, les persones que resideixin legalment a la UE, incloses les que no tinguin domicili fix, han d’aportar el seu document d’identificació (DNI, passaport o NIE). |
| Font: HPLT | |
| However, these patriarchs in general did not make much impact on society, because they lived in poverty, had no fixed abode, and often followed the principle of not sleeping anywhere . more than one. | No obstant això, aquests patriarques, en general, no van tenir gaire repercussió a la societat, perquè vivien en la pobresa, no tenien domicili fix i solien seguir el principi de no dormir enlloc més d’una nit. |
| Font: AINA | |
| To this end, in the last two years Barcelona has actively developed policies for this process, streamlining the registration process for people with no fixed abode or those unable to prove they are renting a property, as well as offering information in people’s languages of origin. | En aquest sentit, en els darrers dos anys Barcelona ha desenvolupat polítiques actives d’empadronament i ha millorat així el circuit d’inscripció al padró —tant de les persones sense domicili fix com de les que no poden acreditar el lloguer d’un habitatge— oferint informació als ciutadans en les diferents llengües d’origen. |
| Font: NLLB | |
| The mind of the multitude is left at random, and feeling no fixed object before them, they pursue such as fancy or opinion starts. | L’estat d’ànim de la multitud és deixat a l’atzar i, no veient cap objectiu fixat al seu davant, en persegueixen qualsevol desencadenat pel rampell o l’opinió. |
| Font: riurau-editors | |
| Arrels offers a mailbox service where people that do not have a fixed abode can receive letters. | Arrels ofereix un servei de bústia on les persones que no tenen domicili fix poden rebre la correspondència. |
| Font: MaCoCu | |
| SALVADOR DALÍ HOUSE MUSEUM What was a fisherman’s hut in Portlligat is now the Dalí House Museum, his only fixed abode. | CASA MUSEU SALVADOR DALÍ Antiga barraca de pescadors a Portlligat, l’actual Casa-museu de Portlligat va ser l’única casa estable de Salvador Dalí. |
| Font: MaCoCu | |
| There is no fixed rule about this. | No hi ha una regla fixa sobre això. |
| Font: MaCoCu | |
| There is no fixed list of those tags. | No hi ha una llista fixa d’aquestes etiquetes. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |